<< < Стр.34 > >>
17 (29) июля 1859 года.
№ 59. Предписание Комиссии Финансов Варшавскому Монетному Двору. - О доставлении сведений, каким образом в коллекции Рейхеля оказались польские серебряные и золотые монеты, которые не были чеканены Варшавским Монетным Двором.
Перевод. Прошу кроме того объяснения, каким образом в собрании Рейхеля могут находиться золотые и серебряные монеты, которые не чеканены Варшавским Двором, должны же были сохраниться хотя штемпеля тех монет. Если бы их не было, то чиновники Монетного Двора или рабочие должны были помнить когда и для кого были выбиты те монеты, которые попали к Рейхелю.
За Директора Отделения Статский Советник Рогусский.
Варшава 11 (19) июля 1859 года.
(Akta byłéj Kommissyi Rządowéj Przychodów i Skarbu «Biсia pieniędzy» VII. B. 3).
20 июля (1 августа) 1859 года.
№ 60. Донесение Варшавского Монетного Двора в Комиссию Финансов. - Польские монеты из коллекции Рейхеля не чеканены на Варшавском Монетном Дворе.
Перевод. По ближайшем рассмотрении оказалось, что в коллекции Рейхеля не имеется тех монет, о которых упоминается, и что монетный двор их не бил, о чем и имею честь донести.
Воловский.
Варшава 20 июля (1 августа) 1859 г.
(Akta byłéj Kommissyi Rządowéj Przychodów i Skarbu «Biсia pieniędzy» VII. B. 3).
25 июля (6 августа) 1859 года.
№ 61. Отношение Главного Директора Комиссии Финансов к Министру Статс-Секретарю. - Уведомление о присылке монет, недостающих в собрании Императорского Эрмитажа.
Перевод. При отзыве от 17 (29) марта 1859 года, за № 818, Вы изволили прислать ко мне записку о том, каких именно золотых, серебряных и медных монет Варшавской чеканки недостает в нумизматическом собрании Императорского Эрмитажа; при том Вы пожелали, чтобы Вам были присланы таковые недостающие монеты. Во исполнение Вашего пожелания, возвращаю самую записку, имею честь прислать потребованные монеты, в количестве 53-х штук, упакованные в одном ящике; монеты тех сортов и годов, которые были означены в списке, приобретены путем обмена. Должен при этом добавить, что все золотые и серебряные монеты с 1843 по 1850 гг., упомянутые в записке, за исключение только полуимпериалов 1848 и 1849 гг., которые посылаются, вовсе не были чеканены на Варшавском монетным дворе.
(Akta byłéj Kommissyi Rządowéj Przychodów i Skarbu «Biсia pieniędzy» VII. B. 3). ТЕМА ДНЯ: Русская монета - самая честная скупка монет!
|